>>>着作出版>>>孙启勤《公孙龙子》英译本出版
孙启勤《公孙龙子》英译本出版
发布时间:[2014-10-24] 作者:[中国逻辑学会]

孙启勤老师的《<公孙龙子>英译本》已经由浙江工商大学出版社于2014年8月出版。公孙龙是中国逻辑学奠基人之一,其学术论着《<公孙龙子>英译本》的问世解决了长期以来中国经典古籍《公孙龙子》没有全英译本的状况。《<公孙龙子>英译本》作为国内外《公孙龙子》第一本完整的英译本,其出版发行为推广我国古代经典、复兴传统文化作出重大贡献。全书内容包括《公孙龙子?迹府第一》《公孙龙子?白马论第二》、《公孙龙子?指物论第三》、《公孙龙子?通变论第四》、《公孙龙子?坚白论第五》和《公孙龙子?名实论第六》的现代译文和英译文。译本忠实于原文,并注重在此基础上对公孙龙的思想把握与深入理解。译本花费了译者十年多的时间完成翻译和出版工作。

?